Duy Linh chuyển dịch
https://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_dd…
Bộ Giáo Lý Đức Tin
Thông báo về các tác phẩm của Maria Valtorta
Tòa Thánh thường xuyên nhận được yêu cầu từ cả giáo sĩ và giáo dân về việc làm rõ quan điểm của Giáo hội đối với các tác phẩm của Maria Valtorta, chẳng hạn như tác phẩm của bà, Il Poem dell’Uomo Dio (Bài thơ về Con-người-Thiên-Chúa), hiện được biết đến với tựa đề L’Evangelo come mi è stato rivelato (Tin Mừng đã được mạc khải cho tôi), và các ấn phẩm khác.
Cần phải nhắc lại rằng những “thị kiến”, “mặc khải” và “thông điệp” có trong các bài viết của Maria Valtorta—hoặc, trong bất kỳ trường hợp nào, có liên quan tới chúng—không thể được coi là có nguồn gốc siêu nhiên. Đúng hơn, những tác phẩm nên được đơn giản coi là những hình thức văn học mà tác giả dùng để thuật lại cuộc đời của Chúa Giêsu Kitô theo cách nhìn riêng của mình.
Theo truyền thống lâu đời của mình, Giáo hội không chấp nhận các Phúc âm Ngụy thư và các văn bản tương tự khác như là tiêu chuẩn vì Giáo hội không công nhận chúng là những văn bản được Thiên Chúa linh hứng. Thay vào đó, Giáo hội khuyên tham khảo các sách Tin Mừng được linh hứng một cách chắc chắn.
Vatican ngày 22 tháng 2 năm 2025
Nguồn: thanhlinh.net/vi/